萊昂納多在中國,很多粉絲都喜歡叫他小李子。為什么粉絲喜歡叫萊昂納多為小李子的,其實(shí)跟他的中文譯名有關(guān)。
因?yàn)槿R昂納多·迪卡普里奧英文名是Leonardo DiCaprio,翻譯成中文也可以譯為李奧納多,港臺地區(qū)多叫他李奧納多,所以粉絲們親切地稱他為小李或者小李子,都是昵稱。像Leo、Leon,也都是萊昂納多的昵稱。
人們常說小李之所以一直以來拿不到奧斯卡,跟他那張?zhí)焐目∧槻粺o關(guān)系,而在從《華爾街之狼》與《了不起的蓋茨比》的浮華世界中走出后,小李就在亞利桑德羅伊納里圖這里找到了一次扒光自己脫胎換骨的機(jī)會。
《荒野獵人》講述的是北美拓荒時代一名皮草獵人休格拉斯的復(fù)仇故事,在這個比華爾街更加殘酷的弱肉強(qiáng)食的世界,小李的角色在遭遇巨熊攻擊后頑強(qiáng)地活了下來,不得不說小李這次是真的拼到了一個極限!
如果從萊昂納多的銀幕處女作《男孩的生活》開始算起,22年間他的大銀幕作品不超30部,對于一線明星來說并不算多。
但小李與名導(dǎo)合作的經(jīng)驗(yàn)豐富,可以說經(jīng)過了各大名導(dǎo)的調(diào)教,除了多次合作的馬丁斯科塞斯,又與薩姆門德斯、克林特伊斯特伍德等導(dǎo)演的合作不斷拓展自己表演的多面性。
萊昂納多一直保持著前進(jìn)的動力,他做到了角色在情感和心理上的真實(shí)化表演,無論它是如何的丑陋,幼稚或是令人費(fèi)解。
通過他的臉龐,他的眼睛,他占據(jù)了整個屏幕,就像一個默片演員,他知道如何運(yùn)用它們,也知道如何運(yùn)用他的身體;他對于表演的收放有著天生的感悟。
萊昂納多是個內(nèi)心非常注重隱私的人。他也是一個有責(zé)任感的人,他很重視自己地球公民的身份,如同他對自己表演的重視。
他會努力并謹(jǐn)慎地運(yùn)用自己的知名度來喚起人們,特別是年輕一代。同時,他是一位激情四濺的學(xué)生。他不會停止學(xué)習(xí)和研究。
你第一次認(rèn)識萊昂納多·迪卡普里奧是在哪部影片中呢?是《成長的煩惱》和《不一樣的天空》中青澀瘦弱的大男孩?還是《全蝕狂愛》里飄逸不羈的同性戀詩人蘭波?
當(dāng)然,誰都不會忘記《羅密歐與朱麗葉》、《泰坦尼克號》以及《鐵面人》里萊昂納多俊朗清秀的面容。
那時的他雖然努力嘗試,但演技上仍然顯得缺乏分量,即使《海灘》這樣另類的影片也沒能給迪卡普里奧帶來表演上的聲名。人們似乎只求在大銀幕上看到他漂亮的臉,瀟灑垂下的短發(fā)就足夠了。